單詞樹的第一次結果(1 / 2)

單詞樹的第一次結果

四月的風帶着暖意鑽進高二二班的窗戶,把單詞樹的葉子吹得沙沙響。吳沐檸剛把新寫的“簽證政策”卡片挂上枝頭,就發現最粗的那根枝桠上,多了個小小的牛皮紙信封,上面用紅筆寫着“給高二二班的第一份果實”。

“吳老師!這是什麽?”她踮着腳夠下信封,舉起來朝講臺喊。

吳薇正低頭改作業,聞言擡起頭,眼裏閃過一絲笑意:“打開看看就知道了——上周給德國客商當‘小導游’的反饋信,今天早上收到的。”

林舟“噌”地從座位上彈起來,差點帶翻椅子:“是不是誇我烤鱿魚介紹得好?我特意說‘This squid was grilled 10 utes ago, still hot!’(這鱿魚十分鐘前烤的,還熱乎呢)”

王澄柚推了推眼鏡,指尖在“跨文化溝通”筆記上頓了頓:“應該是評價我們的德語問候吧?我練了三天‘Guten en’(早上好),就怕發音不準。”

于沐晴的紅綢帶在信封上繞了兩圈,迫不及待地拆開:“我來念!‘親愛的高二二班同學們……’”

信是艾米公司的經理寫的,字跡工整:“……特別感謝你們的熱情引導。林同學介紹的海鮮市場讓客商們印象深刻,尤其是‘如何判斷皮皮蝦新鮮度’的英語講解,實用又有趣;王同學準備的各國簽證注意事項手冊,連我們的翻譯都贊不絕口;于同學編的貝殼手鏈成了最受歡迎的伴手禮,一位客商說‘這比任何宣傳冊都能記住塘沽’;吳同學在炮臺講解時用的手語,讓同行的聽障客商感受到了特別的溫暖……”

“手語!”吳沐檸忽然想起什麽,從書包裏掏出《基礎手語手冊》,“吳老師,您教我的‘歡迎’‘謝謝’,那位阿姨真的看懂了!”

吳薇笑着點頭:“她不僅看懂了,還托艾米帶了本《實用旅游手語圖解》,說希望你們能繼續學下去。”她從講臺下拿出本書,封面是彩色的手語圖示,“這就是給單詞樹的第二份果實。”

林舟湊過去翻了兩頁,指着“洗手間”的手語圖示笑:“這個簡單!比背‘toilet’好記多了!”

“這才是單詞樹結果的意義,”吳薇走到樹旁,輕輕撫摸着挂滿卡片的枝丫,“我們學英語、學手語、學跨文化知識,不是為了挂滿樹枝,是為了真的能用它們做事,讓別人感受到塘沽的好。”她忽然看向丁念澄,“你拍的照片整理好了嗎?經理說想放在公司的宣傳冊裏呢。”

丁念澄立刻舉起相機:“早就弄好了!您看這張——林舟舉着烤鱿魚跟德國客商比‘新鮮’的手語,這張——王澄柚給他們看簽證手冊,還有這張……”她翻到一張照片,吳薇正幫于沐晴給客商戴貝殼手鏈,陽光落在她們笑臉上,“這張我起名叫‘紅綢帶與握手’。”

“拍得真好,”吳薇接過相機翻看,“下午把電子版發給艾米,就說是‘高二二班的禮物’。”